"далматин" meaning in All languages combined

See далматин on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dəɫmɐˈtʲin [singular], dəɫmɐˈtʲinɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: далмати́н [nominative, singular], далмати́ны [nominative, plural], далмати́на [genitive, singular], далмати́нов [genitive, plural], далмати́ну [dative, singular], далмати́нам [dative, plural], далмати́на [accusative, singular], далмати́нов [accusative, plural], далмати́ном [instrumental, singular], далмати́нами [instrumental, plural], далмати́не [prepositional, singular], далмати́нах [prepositional, plural]
  1. служебная и декоративная порода собак с белой шерстью, покрытой тёмными пятнами; собака этой породы
    Sense id: ru-далматин-ru-noun-ZHZe8OwH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: далматинец Hypernyms: собака, порода Related terms: далматинец, далматинский
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Породы собак/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "далмати́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собака"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порода"
    }
  ],
  "hyphenation": "дал-ма-ти́н",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "далматинец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "далматинский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              239,
              248
            ]
          ],
          "collection": "Аргументы и факты",
          "date_published": "05 августа 1998",
          "ref": "«Во что одеваются богатые... ...и бедные» // «Аргументы и факты», 05 августа 1998 г. [НКРЯ]",
          "text": "Если вы назовёте людей, одевающихся здесь, бедными, то не только оскорбите их, но и жестоко ошибётесь. Одна подъезжает на собственном \"Пежо\", вторая с ног до головы одета в кожу, третья привязывает к дереву у входа в магазинчик пятнистого далматина.",
          "title": "Во что одеваются богатые... ...и бедные"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              189,
              197
            ]
          ],
          "collection": "Уральская новь",
          "date_published": "2000",
          "ref": "«Провинция как феномен культурного сепаратизма» // «Уральская новь», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "А что касается счастья, то для меня оно (как для писателя) — это жить с семьёй в доме на берегу озера, да чтобы дом этот был окружён соснами, и чтобы был луг, по которому мог бы бегать мой далматин.",
          "title": "Провинция как феномен культурного сепаратизма"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "23 ноября 2001",
          "ref": "«Самые завидные невесты России» // «Комсомольская правда», 23 ноября 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. Наташа просто обожает свою собаку — красавца далматина по кличке Тибул.",
          "title": "Самые завидные невесты России"
        },
        {
          "author": "А. А. Матвеев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              90
            ]
          ],
          "collection": "Уральская новь",
          "date_published": "2002",
          "ref": "А. А. Матвеев, «Средиземноморский роман» // «Уральская новь», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вечерами я уходил в небольшой лесок неподалёку от дома, спускал с поводка своего далматина и, пока сэр Мартин наслаждался красотами вытертой и пожухлой лужайки, я лежал на спине, смотрел в небо и пытался понять, отчего мне так хорошо там, где хорошо мне быть не должно.",
          "title": "Средиземноморский роман"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              120
            ]
          ],
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "19 июня 2005",
          "ref": "«Красота — от ушей и до хвоста!» // «Комсомольская правда», 19 июня 2005 г. [НКРЯ]",
          "text": "Одни из самых простых в уходе собак — шарпей, доберман, мастиф, бультерьер, питбультерьер, дог, мопс, левретка, далматин и прочие гладкошёрстные собаки.",
          "title": "Красота — от ушей и до хвоста!"
        },
        {
          "author": "Жузе Эдуарду Агуалуза",
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              114
            ],
            [
              132,
              141
            ],
            [
              162,
              164
            ]
          ],
          "date": "2012",
          "date_published": "2018",
          "ref": "Жузе Эдуарду Агуалуза, «Всеобщая теория забвения» (2012) / перевод Р. Ф. Валиулина, 2018 г. [НКРЯ]",
          "text": "Собаки оставались обитателями улиц ещё несколько лет. То были стаи породистых псов — долговязые борзые, грузные .. мастифы, игривые далматины, истеричные легавые ..",
          "title": "Всеобщая теория забвения",
          "translator": "Р. Ф. Валиулина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "служебная и декоративная порода собак с белой шерстью, покрытой тёмными пятнами; собака этой породы"
      ],
      "id": "ru-далматин-ru-noun-ZHZe8OwH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəɫmɐˈtʲin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dəɫmɐˈtʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "далматинец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "далматин"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Породы собак/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ин",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "далмати́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "далмати́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собака"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порода"
    }
  ],
  "hyphenation": "дал-ма-ти́н",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "далматинец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "далматинский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              239,
              248
            ]
          ],
          "collection": "Аргументы и факты",
          "date_published": "05 августа 1998",
          "ref": "«Во что одеваются богатые... ...и бедные» // «Аргументы и факты», 05 августа 1998 г. [НКРЯ]",
          "text": "Если вы назовёте людей, одевающихся здесь, бедными, то не только оскорбите их, но и жестоко ошибётесь. Одна подъезжает на собственном \"Пежо\", вторая с ног до головы одета в кожу, третья привязывает к дереву у входа в магазинчик пятнистого далматина.",
          "title": "Во что одеваются богатые... ...и бедные"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              189,
              197
            ]
          ],
          "collection": "Уральская новь",
          "date_published": "2000",
          "ref": "«Провинция как феномен культурного сепаратизма» // «Уральская новь», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "А что касается счастья, то для меня оно (как для писателя) — это жить с семьёй в доме на берегу озера, да чтобы дом этот был окружён соснами, и чтобы был луг, по которому мог бы бегать мой далматин.",
          "title": "Провинция как феномен культурного сепаратизма"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "23 ноября 2001",
          "ref": "«Самые завидные невесты России» // «Комсомольская правда», 23 ноября 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. Наташа просто обожает свою собаку — красавца далматина по кличке Тибул.",
          "title": "Самые завидные невесты России"
        },
        {
          "author": "А. А. Матвеев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              90
            ]
          ],
          "collection": "Уральская новь",
          "date_published": "2002",
          "ref": "А. А. Матвеев, «Средиземноморский роман» // «Уральская новь», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вечерами я уходил в небольшой лесок неподалёку от дома, спускал с поводка своего далматина и, пока сэр Мартин наслаждался красотами вытертой и пожухлой лужайки, я лежал на спине, смотрел в небо и пытался понять, отчего мне так хорошо там, где хорошо мне быть не должно.",
          "title": "Средиземноморский роман"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              120
            ]
          ],
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "19 июня 2005",
          "ref": "«Красота — от ушей и до хвоста!» // «Комсомольская правда», 19 июня 2005 г. [НКРЯ]",
          "text": "Одни из самых простых в уходе собак — шарпей, доберман, мастиф, бультерьер, питбультерьер, дог, мопс, левретка, далматин и прочие гладкошёрстные собаки.",
          "title": "Красота — от ушей и до хвоста!"
        },
        {
          "author": "Жузе Эдуарду Агуалуза",
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              114
            ],
            [
              132,
              141
            ],
            [
              162,
              164
            ]
          ],
          "date": "2012",
          "date_published": "2018",
          "ref": "Жузе Эдуарду Агуалуза, «Всеобщая теория забвения» (2012) / перевод Р. Ф. Валиулина, 2018 г. [НКРЯ]",
          "text": "Собаки оставались обитателями улиц ещё несколько лет. То были стаи породистых псов — долговязые борзые, грузные .. мастифы, игривые далматины, истеричные легавые ..",
          "title": "Всеобщая теория забвения",
          "translator": "Р. Ф. Валиулина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "служебная и декоративная порода собак с белой шерстью, покрытой тёмными пятнами; собака этой породы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəɫmɐˈtʲin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dəɫmɐˈtʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "далматинец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "далматин"
}

Download raw JSONL data for далматин meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.